{"id":2065,"date":"2021-09-08T14:11:49","date_gmt":"2021-09-08T18:11:49","guid":{"rendered":"https:\/\/lomiko.com\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-launches-new-bilingual-web-site\/"},"modified":"2021-09-09T07:57:39","modified_gmt":"2021-09-09T11:57:39","slug":"lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/","title":{"rendered":"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l&rsquo;EEP positive du projet de graphite La Loutre."},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong><em>VAN avant imp\u00f4t de 314 millions CAD avec un TRI de 28,3% \u00e0 916 USD\/t de Cg ; VAN apr\u00e8s imp\u00f4t de 186 millions CAD avec un TRI de 21,5 %<\/em><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">MONTR\u00c9AL&#8211;(BUSINESS WIRE)&#8211;<\/span><span class=\"s2\"><b>Lomiko Metals Inc. (Lomiko) (TSX-V : LMR, OTC : LMRMF, FSE : DH8C)<\/b><\/span><span class=\"s1\">\u00a0(\u00ab Lomiko Metals Inc. \u00bb ou \u00ab Lomiko \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) est heureuse d&rsquo;annoncer le lancement d&rsquo;un nouveau site Web,\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=http:\/\/www.lomiko.com&amp;esheet=52486980&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=http:\/\/www.lomiko.com&amp;index=1&amp;md5=e88a7143002321cbc4b7be59e3cc07bd\"><span class=\"s3\">http:\/\/www.lomiko.com<\/span><\/a>, en fran\u00e7ais et en anglais, destin\u00e9 \u00e0 communiquer les r\u00e9sultats positifs de l&rsquo;\u00e9valuation \u00e9conomique pr\u00e9liminaire (\u00ab EEP \u00bb) publi\u00e9s\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https:\/\/www.businesswire.com\/news\/home\/20210729006155\/en\/%2525C2%2525A0Lomiko-Metals-Inc.-Delivers-Positive-PEA-For-La-Loutre-Graphite-Project&amp;esheet=52486980&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=le+29+juillet+2021&amp;index=2&amp;md5=edc084c849b467b75e6503da6326b315\"><span class=\"s3\">le 29 juillet 2021<\/span><\/a><\/span><span class=\"s3\"> pour<\/span><span class=\"s1\"> son projet La Loutre d\u00e9tenu \u00e0 100 % et situ\u00e9 dans le sud-est du Qu\u00e9bec,. Ausenco Engineering Canada Inc. (\u00ab Ausenco \u00bb) r\u00e9alise l&rsquo;EEP, qui sera \u00e9galement enti\u00e8rement traduite, conform\u00e9ment \u00e0 la norme nationale 43-101 (\u00ab NI 43-101 \u00bb), en vue de son d\u00e9p\u00f4t aupr\u00e8s de SEDAR. Lomiko a \u00e9galement d\u00e9but\u00e9 des \u00e9tudes environnementales sur l\u2019\u00e9tat du milieu et<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>un plan de communication annonc\u00e9s\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https:\/\/www.businesswire.com\/news\/home\/20210827005045\/en\/Lomiko-Retains-Hemmera-for-Environmental-Base-line-Studies-and-Bridge-%2525C2%2525A9-for-Community-Consultation-Meetings-on-La-Loutre-Graphite-Project&amp;esheet=52486980&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=le+27+ao&amp;ucirc;t+2021&amp;index=3&amp;md5=02b907265b8be0974deb58ea879c6a92\"><span class=\"s3\">le 27 ao\u00fbt 2021<\/span><\/a><\/span><span class=\"s3\">. Lomiko<\/span><span class=\"s1\"> vise \u00e0 lancer une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 pr\u00e9liminaire (EFP) de fa\u00e7on \u00e0 faire progresser son projet La Loutre vers l&rsquo;\u00e9tape de production dans le cadre d&rsquo;une strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement, tout en poursuivant ses programmes de forage agressif destin\u00e9s \u00e0 maximiser la cr\u00e9ation de valeur.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><b>Faits saillants de l\u2019EEP<\/b><\/span><span class=\"s1\">\u00a0(tous les montants indiqu\u00e9s sont en dollars canadiens, sauf indication contraire) :<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"standard-arrow list-divider bullet-top\"><ul>\n<li>Prix moyen pond\u00e9r\u00e9 \u00e0 long terme1 du graphite : 916 USD\/t de concentr\u00e9 de carbone graphitique<\/li>\n<li>Taux de change : 1,00 CAD = 0,75 USD<\/li>\n<li>Valeur actuelle nette (VAN) avant imp\u00f4t (8 %) de 313,6 millions CAD<\/li>\n<li>VAN apr\u00e8s imp\u00f4t (8 %) de 185,6 millions CAD<\/li>\n<li>Taux de rentabilit\u00e9 interne (TRI) avant imp\u00f4t de 28,3 %<\/li>\n<li>TRI apr\u00e8s imp\u00f4t de 21,5 %<\/li>\n<li>P\u00e9riode de remboursement avant imp\u00f4t de 3,3 ans<\/li>\n<li>P\u00e9riode de remboursement apr\u00e8s imp\u00f4t de 4,2 ans<\/li>\n<li>D\u00e9penses d&rsquo;investissement (\u00ab\u00a0CAPEX\u00a0\u00bb) initiales de 236,1 millions CAD, incluant la pr\u00e9production mini\u00e8re, le traitement, les infrastructures (routes, construction des lignes \u00e9lectriques, installations pour l\u2019accumulation des r\u00e9sidus, b\u00e2timents connexes et gestion de l\u2019eau)<\/li>\n<li>Dur\u00e9e du traitement pendant la vie de la mine (VdM) de 14,7 ans<\/li>\n<li>Coefficient de recouvrement moyen pendant la VdM (D\u00e9chets : min\u00e9ralisation) de 4,04 : 1<\/li>\n<li>Production de l&rsquo;usine pendant la VdM de 21 874 kilotonnes (1 kt = 1 000 tonnes m\u00e9triques) de charge d&rsquo;alimentation produisant 1 436 kt de concentr\u00e9 de graphite titrant 95,0 % de Cg.<\/li>\n<li>Production annuelle moyenne de concentr\u00e9 de graphite de 108 kt pendant les huit premi\u00e8res ann\u00e9es ; production annuelle moyenne pendant la VdM de 97,4 kt.<\/li>\n<li>Teneur moyenne en graphite au niveau de la t\u00eate de fraisage de 7,44 % de Cg pendant les huit premi\u00e8res ann\u00e9es ; teneur moyenne en graphite au niveau de la t\u00eate de fraisage pendant la VdM de 6,67 % de Cg.<\/li>\n<li>Taux moyen de recouvrement de 93,5 % de Cg pendant la VdM.<\/li>\n<li>Ressources indiqu\u00e9es \u00e0 la teneur limite du sc\u00e9nario de base de 1,5 % de Cg atteignant 23 165 kt \u00e0 une teneur de 4,51 % de Cg pour 1,04 Mt de graphite<\/li>\n<li>Ressources pr\u00e9sum\u00e9es \u00e0 la teneur limite du sc\u00e9nario de base de 1,5 % de Cg atteignant 46 821 kt \u00e0 une teneur de 4,01 % de Cg pour 1,9 Mt de graphite<\/li>\n<li>Un co\u00fbt direct de 386 USD par tonne de concentr\u00e9 de graphite<\/li>\n<li>Co\u00fbts de maintien tout inclus (CMTI) de 406 USD par tonne de concentr\u00e9 de graphite.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019\u00e9quipe de Lomiko a le plaisir de pr\u00e9senter les r\u00e9sultats d\u2019une EEP de son projet La Loutre qui d\u00e9montrent clairement le potentiel pour la Soci\u00e9t\u00e9 de devenir un producteur majeur de graphite en Am\u00e9rique du Nord, avec un taux de rendement interne (TRI) apr\u00e8s imp\u00f4t positif de 21,5 % et une valeur actuelle nette (VAN) apr\u00e8s imp\u00f4t de 186 millions CAD. L\u2019EEP plaide en faveur d\u2019une mine \u00e0 ciel ouvert avec une production \u00e9tal\u00e9e sur 14,7 ann\u00e9es,\u00a0 des conditions \u00e9conomiques robustes (prix de vente de 916 USD\/tonne de Cg) ainsi que des co\u00fbts au comptant et CMTI tr\u00e8s attirants, de faibles d\u00e9penses d&rsquo;investissement et une faible intensit\u00e9 capitalistique. Les huit premi\u00e8res ann\u00e9es cibleront une production moyenne de concentr\u00e9 de graphite payable de 108 kt\/a, culminant \u00e0 112 kt\/a la 4e ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab La propri\u00e9t\u00e9 La Loutre a montr\u00e9 qu\u2019elle peut potentiellement devenir une mine de graphite extr\u00eamement rentable dans l\u2019une des r\u00e9gions productrices les plus prolifiques au Canada. L\u2019EEP du projet La Loutre a \u00e9t\u00e9 produite par l\u2019\u00e9quipe d\u2019Ausenco, l\u2019une des soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;ing\u00e9nierie les plus exp\u00e9riment\u00e9es et renomm\u00e9es travaillant dans le domaine minier au Canada. Gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de forage suppl\u00e9mentaires, nous continuerons d\u2019ajouter et de mettre \u00e0 niveau les ressources pendant que nous cherchons \u00e0 faire avancer le projet vers le stade de la production \u00bb,\u00a0<\/span><span class=\"s2\"><b>a d\u00e9clar\u00e9 A. Paul Gill, PDG Pr\u00e9sident Directeur G\u00e9n\u00e9ral de Lomiko.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019EEP du projet La Loutre indique que la propri\u00e9t\u00e9 poss\u00e8de le potentiel g\u00e9ologique qui permettrait de prolonger la vie de la mine au-del\u00e0 de la p\u00e9riode initiale de 14,7 ann\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9e dans l\u2019EEP, ainsi que la possibilit\u00e9 d&rsquo;\u00e9tendre l&rsquo;\u00e9chelle de production en augmentant les ressources min\u00e9rales gr\u00e2ce aux activit\u00e9s d\u2019exploration et de forage en cours. L\u2019objectif de la Soci\u00e9t\u00e9 est que La Loutre devienne une mine essentielle pour sa croissance future dans une juridiction favorable \u00e0 l&rsquo;industrie mini\u00e8re. Avec une forte tr\u00e9sorerie pour accompagner ses prochaines \u00e9tapes, la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit d\u00e9marrer une \u00e9tude pr\u00e9liminaire de faisabilit\u00e9 (EPF) et des \u00e9tudes d&rsquo;impact environnemental, tout en continuant d\u2019explorer le potentiel g\u00e9ologique de sa propri\u00e9t\u00e9 La Loutre.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>\u00ab Le d\u00e9veloppement d\u2019accords de collaboration cruciaux en mati\u00e8re de min\u00e9raux entre le Canada et les \u00c9tats-Unis et entre le Canada et l\u2019UE donne acc\u00e8s \u00e0 ces march\u00e9s pour les produits de graphite. Un accent est mis sur les projets avec une durabilit\u00e9 en mati\u00e8re environnementale, sociale et de gouvernance (ESG), des \u00e9l\u00e9ments \u00e9galement adopt\u00e9s par Lomiko. Les crit\u00e8res stricts de l\u2019\u00e9tude devraient aboutir \u00e0 un graphite \u00e0 prix concurrentiel pour les clients sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricain et europ\u00e9en. Ces r\u00e9cents accords entre le Canada et les \u00c9tats-Unis et entre le Canada et l\u2019Europe ont identifi\u00e9 le graphite comme un \u00e9l\u00e9ment essentiel qui fera partie d\u2019une nouvelle cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement. Lomiko est pr\u00eate \u00e0 maximiser la valeur de La Loutre en faisant progresser les \u00e9tudes visant \u00e0 raffiner le projet et \u00e0 r\u00e9duire ses risques \u00bb<\/i>,\u00a0<\/span><span class=\"s2\"><b>a ajout\u00e9 M. Gill.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lomiko est impatiente de travailler avec ses partenaires sur le territoire de la MRC de Papineau, dont les municipalit\u00e9s de Lac-des-Plages et de Duhamel, ainsi que les communaut\u00e9s autochtones environnantes. Nous continuerons \u00e9galement de travailler en \u00e9troite collaboration avec les gouvernements du Qu\u00e9bec et du Canada pour faire avancer le projet La Loutre.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">De plus amples informations sont disponibles dans le\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https:\/\/www.businesswire.com\/news\/home\/20210729006155\/en\/%2525C2%2525A0Lomiko-Metals-Inc.-Delivers-Positive-PEA-For-La-Loutre-Graphite-Project&amp;esheet=52486980&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=communiqu&amp;eacute;+de+presse+du+29+juillet+2021&amp;index=4&amp;md5=977218e3100633c1693ce9f0105b58fc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">communiqu\u00e9 de presse du 29 juillet 2021<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Personne qualifi\u00e9e<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Toutes les informations techniques, sans lien avec l&rsquo;EEP, contenues dans ce communiqu\u00e9 de presse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es et approuv\u00e9es par Mike Petrina, ing\u00e9nieur de carri\u00e8re, consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab personne qualifi\u00e9e \u00bb au sens du R\u00e8glement 43-101 sur l&rsquo;information concernant les projets miniers (<i>Standards of Disclosure for Mineral Projects<\/i>) (\u00ab NI 43-101 \u00bb).<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>\u00c0 propos de Lomiko Metals Inc.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lomiko Metals d\u00e9tient 100 % de participation dans son exploitation de graphite La Loutre, situ\u00e9e au sud du Qu\u00e9bec. Situ\u00e9e \u00e0 180 kilom\u00e8tres au nord-ouest de Montr\u00e9al, la propri\u00e9t\u00e9 comprend un grand bloc continu constitu\u00e9 de 42 claims miniers sur une superficie totale de 2 509 hectares (25,1 km<\/span><span class=\"s4\"><sup>2<\/sup><\/span><span class=\"s1\">). Lomiko a \u00e9galement pris en option le projet Bourier, constitu\u00e9 de 203 claims, pour une superficie au sol totale de 10 252,20 hectares. (102,52 km<\/span><span class=\"s4\"><sup>2<\/sup><\/span><span class=\"s1\">) dans le triangle du lithium canadien, pr\u00e8s de la r\u00e9gion de la Baie James au Qu\u00e9bec, qui pr\u00e9sente des gisements de lithium et des zones de min\u00e9ralisation potentielles.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pour de plus amples informations sur Lomiko Metals, veuillez consulter le site Web \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/lomiko.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">www.lomiko.com<\/span><\/a>, ou contactez M. A. Paul Gill au 604-729-5312 ou par courriel \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :\u00a0<a href=\"mailto:info@lomiko.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">info@lomiko.com<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Mise en garde concernant les informations prospectives<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse contient des \u00ab informations prospectives \u00bb au sens de la l\u00e9gislation canadienne applicable en mati\u00e8re de valeurs mobili\u00e8res, bas\u00e9es sur des attentes, des estimations, des projections et des interpr\u00e9tations \u00e0 la date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse. Les informations contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse concernant la transaction et toute autre information ne relevant pas d&rsquo;un fait historique, peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des \u00ab informations prospectives \u00bb. Toute d\u00e9claration impliquant des discussions sur des pr\u00e9visions, des projections, des interpr\u00e9tations, des croyances, des plans, des attentes, des objectifs, des hypoth\u00e8ses, des \u00e9v\u00e9nements ou des performances futurs (\u00e9nonc\u00e9s souvent marqu\u00e9s par l&#8217;emploi d&rsquo;expression telles que \u00ab s&rsquo;attend \u00e0 \u00bb, ou \u00ab ne s&rsquo;attend pas \u00e0 \u00bb, \u00ab est pr\u00e9vu \u00bb, \u00ab interpr\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab l&rsquo;opinion de la direction \u00bb, \u00ab anticipe \u00bb ou \u00ab n&rsquo;anticipe pas \u00bb, \u00ab planifie \u00bb, \u00ab budget \u00bb, \u00ab programm\u00e9 \u00bb, \u00ab pr\u00e9visions \u00bb, \u00ab estimations \u00bb, \u00ab pense que \u00bb ou \u00ab a l&rsquo;intention \u00bb ou des variantes de ces mots et expressions ou indiquant que certaines actions, \u00e9v\u00e9nements ou r\u00e9sultats \u00ab peuvent \u00bb ou \u00ab pourraient \u00bb se produire ou \u00eatre affect\u00e9s) ne constituent pas des d\u00e9clarations de faits historiques et peuvent constituer des informations prospectives qui sont destin\u00e9es \u00e0 identifier les informations prospectives. Ces informations prospectives ont \u00e9t\u00e9 bas\u00e9es sur des hypoth\u00e8ses et des estimations raisonnables de la direction de la Soci\u00e9t\u00e9, au moment de leur formulation. Elles comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d&rsquo;autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les r\u00e9sultats, les performances ou les r\u00e9alisations r\u00e9els des soci\u00e9t\u00e9s diff\u00e8rent sensiblement des r\u00e9sultats, performances ou r\u00e9alisations futurs exprim\u00e9s ou sous-entendus par ces informations prospectives. Ces facteurs comprennent, entre autres, les risques li\u00e9s \u00e0 la reprise des activit\u00e9s, les mesures suppl\u00e9mentaires qui pourraient \u00eatre prises pour att\u00e9nuer la propagation de la COVID-19, l&rsquo;impact des perturbations li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 sur les activit\u00e9s commerciales de la Soci\u00e9t\u00e9, avec une incidence notamment sur ses employ\u00e9s, ses fournisseurs, ses installations et d&rsquo;autres parties prenantes; les incertitudes et les risques qui sont apparus et pourraient appara\u00eetre en mati\u00e8re de d\u00e9placements et autres impacts financiers, commerciaux et sociaux li\u00e9s \u00e0 la COVID-19 et aux r\u00e9ponses \u00e0 la COVID-19. Bien que les informations prospectives contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse soient bas\u00e9es sur ce que la direction estimait, ou pensait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, \u00eatre des hypoth\u00e8ses raisonnables, les parties ne peuvent garantir aux actionnaires et aux acheteurs potentiels de titres que les r\u00e9sultats r\u00e9els seront conformes \u00e0 ces informations prospectives, car d&rsquo;autres facteurs peuvent faire en sorte que les r\u00e9sultats ne soient pas conformes aux pr\u00e9visions, aux estimations ou aux intentions, et la Soci\u00e9t\u00e9 ou toute autre personne d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&rsquo;exactitude et l&rsquo;exhaustivit\u00e9 de ces informations prospectives. La soci\u00e9t\u00e9 ne s&rsquo;engage pas \u00e0, et n&rsquo;assume aucune obligation de, mettre \u00e0 jour ou r\u00e9viser ces d\u00e9clarations prospectives ou les informations prospectives contenues dans le pr\u00e9sent document pour tenir compte de nouveaux \u00e9v\u00e9nements ou de nouvelles circonstances, sauf si cela est exig\u00e9 par la loi.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services r\u00e9glementaires(tel que ce terme est d\u00e9fini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n&rsquo;assument aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la pertinence ou \u00e0 l&rsquo;exactitude du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse. Aucune bourse, commission des valeurs mobili\u00e8res ou autre autorit\u00e9 de r\u00e9glementation n&rsquo;a approuv\u00e9 ou d\u00e9sapprouv\u00e9 les informations contenues dans le pr\u00e9sent document.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Au nom du conseil d&rsquo;administration,<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>\u00ab A. Paul Gill \u00bb<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">CEO<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">__________________________<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><sup>1<\/sup><\/span><span class=\"s1\">\u00a0Le prix moyen pond\u00e9r\u00e9 \u00e0 long terme du graphite est d\u00e9termin\u00e9 en pond\u00e9rant le pourcentage de production du graphite en paillettes par rapport aux prix respectifs de la taille des paillettes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le texte du communiqu\u00e9 issu d\u2019une traduction ne doit d\u2019aucune mani\u00e8re \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme officiel. La seule version du communiqu\u00e9 qui fasse foi est celle du communiqu\u00e9 dans sa langue d\u2019origine. La traduction devra toujours \u00eatre confront\u00e9e au texte source, qui fera jurisprudence.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\"><b>Contacts<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lomiko Metals<br \/>\nA. Paul Gill, 604-729-5312<br \/>\n<a href=\"mailto:info@lomiko.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">info@lomiko.com<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]VAN avant imp\u00f4t de 314 millions CAD avec un TRI de 28,3% \u00e0 916 USD\/t de Cg ; VAN apr\u00e8s imp\u00f4t de 186 millions CAD avec un TRI de 21,5 %[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] MONTR\u00c9AL&#8211;(BUSINESS WIRE)&#8211;Lomiko Metals Inc. (Lomiko) (TSX-V : LMR, OTC : LMRMF, FSE : DH8C)\u00a0(\u00ab Lomiko Metals Inc. \u00bb ou \u00ab Lomiko \u00bb ou la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,33],"tags":[],"class_list":["post-2065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2021-fr","category-nouvelles","category-43","category-33","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l&#039;EEP positive du projet de graphite La Loutre. - Lomiko Metals<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l&#039;EEP positive du projet de graphite La Loutre. - Lomiko Metals\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]VAN avant imp\u00f4t de 314 millions CAD avec un TRI de 28,3% \u00e0 916 USD\/t de Cg ; VAN apr\u00e8s imp\u00f4t de 186 millions CAD avec un TRI de 21,5 %[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] MONTR\u00c9AL&#8211;(BUSINESS WIRE)&#8211;Lomiko Metals Inc. (Lomiko) (TSX-V : LMR, OTC : LMRMF, FSE : DH8C)\u00a0(\u00ab Lomiko Metals Inc. \u00bb ou \u00ab Lomiko \u00bb ou la&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lomiko Metals\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LomikoMetals\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-08T18:11:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T11:57:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lomiko.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Lomiko-Metals-Home.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FDINC LOMIKO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lomikometals\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lomikometals\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FDINC LOMIKO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"FDINC LOMIKO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/329c30a609f0b407bb1a85b2cdfd7d3e\"},\"headline\":\"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l&rsquo;EEP positive du projet de graphite La Loutre.\",\"datePublished\":\"2021-09-08T18:11:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T11:57:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\\\/\"},\"wordCount\":2172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"2021\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\\\/\",\"name\":\"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l'EEP positive du projet de graphite La Loutre. - Lomiko Metals\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-08T18:11:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T11:57:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l&rsquo;EEP positive du projet de graphite La Loutre.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lomiko Metals\",\"description\":\"Graphite Producer with multiple Revenue Streams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lomiko Metals\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Lomiko-Metals-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Lomiko-Metals-Logo.png\",\"width\":277,\"height\":80,\"caption\":\"Lomiko Metals\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LomikoMetals\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lomikometals\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lomikometals\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lomiko-metals\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwLt3hfa8IO4x7lKgjX3nJg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lomiko.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/329c30a609f0b407bb1a85b2cdfd7d3e\",\"name\":\"FDINC LOMIKO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"FDINC LOMIKO\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lomiko.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l'EEP positive du projet de graphite La Loutre. - Lomiko Metals","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l'EEP positive du projet de graphite La Loutre. - Lomiko Metals","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]VAN avant imp\u00f4t de 314 millions CAD avec un TRI de 28,3% \u00e0 916 USD\/t de Cg ; VAN apr\u00e8s imp\u00f4t de 186 millions CAD avec un TRI de 21,5 %[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] MONTR\u00c9AL&#8211;(BUSINESS WIRE)&#8211;Lomiko Metals Inc. (Lomiko) (TSX-V : LMR, OTC : LMRMF, FSE : DH8C)\u00a0(\u00ab Lomiko Metals Inc. \u00bb ou \u00ab Lomiko \u00bb ou la&hellip;","og_url":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/","og_site_name":"Lomiko Metals","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LomikoMetals\/","article_published_time":"2021-09-08T18:11:49+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T11:57:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/lomiko.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Lomiko-Metals-Home.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"FDINC LOMIKO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lomikometals","twitter_site":"@lomikometals","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"FDINC LOMIKO","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/"},"author":{"name":"FDINC LOMIKO","@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#\/schema\/person\/329c30a609f0b407bb1a85b2cdfd7d3e"},"headline":"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l&rsquo;EEP positive du projet de graphite La Loutre.","datePublished":"2021-09-08T18:11:49+00:00","dateModified":"2021-09-09T11:57:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/"},"wordCount":2172,"publisher":{"@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["2021","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/","url":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/","name":"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l'EEP positive du projet de graphite La Loutre. - Lomiko Metals","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-08T18:11:49+00:00","dateModified":"2021-09-09T11:57:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/nouvelles\/lomiko-metals-inc-lance-un-nouveau-site-web-bilingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lomiko Metals Inc. lance un nouveau site Web bilingue pour assurer la communication avec les investisseurs et les parties prenantes concernant l&rsquo;EEP positive du projet de graphite La Loutre."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/","name":"Lomiko Metals","description":"Graphite Producer with multiple Revenue Streams","publisher":{"@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#organization","name":"Lomiko Metals","url":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lomiko.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Lomiko-Metals-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/lomiko.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Lomiko-Metals-Logo.png","width":277,"height":80,"caption":"Lomiko Metals"},"image":{"@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LomikoMetals\/","https:\/\/x.com\/lomikometals","https:\/\/www.instagram.com\/lomikometals\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lomiko-metals\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwLt3hfa8IO4x7lKgjX3nJg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/#\/schema\/person\/329c30a609f0b407bb1a85b2cdfd7d3e","name":"FDINC LOMIKO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10db459921f17dae324ae687470727c2636156a79ae811b8eb0a38829e9335de?s=96&d=mm&r=g","caption":"FDINC LOMIKO"},"sameAs":["https:\/\/lomiko.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2065"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2099,"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2065\/revisions\/2099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lomiko.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}